清华新闻网10月20日电 10月9日，“敦耀光华——清华大学美术学院敦煌艺术研究及设计成果中国香港特展”在香港理工大学启幕。

展览现场

作为清华大学美术学院重要的学术交流活动，该展览以敦煌艺术为纽带，系统呈现了一条由庞薰琹、常沙娜等前辈大家开启，经当代师生接续，历经数十年设计转译探索而形成的学术链条。展览于2024年10月首次亮相巴黎中国文化中心，本次香港站展览为系列展览的第三站。

香港理工大学时装及纺织学院院长赵艾琳在开幕式上致辞，欢迎清华大学美术学院团队一行。她表示，本次展览展现了清华大学长期深耕敦煌艺术研究、以敦煌艺术遗产启发当代创意、将传统文化融入设计教育的成果，也为两地学子搭建传统纹样、工艺与现代设计对话的平台。希望以此为契机，深化两校师生交流，拓展科研、教学与展览合作。

清华大学美术学院副院长李迎军表示，学院老院长常沙娜曾带领学院师生团队，主持设计中央人民政府赠送香港特别行政区的雕塑《永远盛开的紫荆花》。本次展览希望在双方友好合作的基础上，既传承文脉、又开拓新局，共同探索中华优秀传统文化的创造性转化与创新性发展。

香港时装设计师协会会长杨棋彬表示，两校师生从敦煌壁画纹样与意象中汲取灵感，创作出兼具学术深度与当代审美的服装及文创作品，令人印象深刻。期待香港设计师群体与内地同行加强互动，共同探索传统文化创造性转化的多元路径。

香港故宫文化博物馆助理研究员马也表示，本次展览挖掘敦煌壁画服饰与装饰价值，推动敦煌艺术研究在当代时尚设计的传承。

开幕式后，李迎军作专业导览。本次展览集中呈现清华大学美术学院师生、校友创作的绘画、服装、染织、产品、工艺美术等多个门类成果，展品既包括庞薰琹、常沙娜、陈汉民、刘巨德等前辈艺术家的经典成果，勾勒出学院数十年深耕敦煌艺术的学术谱系；同时也汇集了近年师生、校友的全新创作，综合呈现了学院在敦煌艺术研究与传承创新方面的学术积淀与多元面貌；此外，清华大学美术学院与香港理工大学师生的合作作品同步展出。

部分展览作品

展览当日，敦煌艺术学术研讨会在香港理工大学举行。研讨会旨在探讨“源与流”的关系，在继承传统基础上推进敦煌艺术现代化及其与时尚设计的结合。

来自香港故宫文化博物馆、香港时装协会、香港时装设计师协会、香港敦煌之友等文化界、时尚界嘉宾和两校师生代表参加开幕式。展览在香港理工大学对公众开放，展期持续至11月6日。

供稿：美术学院

编辑：李倩 刘芳芳

审核：王晓霞