Home>Events

Translation and Sino-Japanese Cultural Communication

Time: Wednesday, November 27, 17:45-19:15
Location: New Tsinghua Auditorium xSpace


From ancient times, China and Japan have had a long history of communication. From Tang dynasty architecture to Japanese animation and TV series, these are proof of Sino-Japanese communication.

There has been a fever for Japanese language learning. More Chinese have also been attracted to research in Japanese literature.

With globalization, it is increasingly significant to learn how to properly deal with language communication between the two countries. For Japanese learners and bilingual speakers, choosing the proper way of expression between these two languages and thinking modes is quite a common situation. Thinkings and research about Sino-Japanese cross-cultural communication thus came into being.

In the talk,“the way of translation” will be discussed from the perspective of the researchers and practitioners of Japanese translators and bilingual speakers. It is hoped that Japanese researchers and those who love Japanese can be inspired by the salon.


Source: Xiaoyan Online



 

Copyright 2001-2021 news.tsinghua.edu.cn. All rights reserved.