学历背景
　　中南政法学院法学学士（1990年）、武汉大学法学博士（1997年）、德国萨尔大学法学硕士（2000年）、德国萨尔大学法学博士（2004年）

任职情况
　　清华大学法学院副教授（2004年10月至今）、法国斯特拉斯堡国际比较法学院（Faculté internationale de droit comparé）客座教授（2003年4月至今）、法国罗贝尔·舒曼大学（斯特拉斯堡第三大学）客座教授（2005年4月至今）

社会兼职
　　中国国际私法学会理事、威海仲裁委员会仲裁员

工作经历
　　 1998年5月至2004年4月为德国萨尔大学欧洲法研究所研究人员（其中1998年5月至8月为德意志学术交流中心奖学金获得者，2001年6月至2004年4月为德国瑙曼基金会博士奖学金获得者）；1996年7月1日至8月31日以海牙国际法学院1996年博士奖学金获得者身份，在海牙国际法学院从事研究工作；1990年7月至1998年5月在中南政法学院从事国际公法、国际私法的教学工作，先后任助教、讲师。

学术成果
（一）专著
　　1．专著《德国民法总论》，法律出版社2007年版
　　2．《德国民法典》（译注），北京，法律出版社2006年第2版；2004年第1版
　　3．德文专著Weizuo Chen, Rück- und Weiterverweisung (Renvoi) in staatsvertraglichen Kollisionsnormen, Peter Lang GmbH Europ·ischer Verlag der Wissenschaften, Frankfurt am Main, 2004（《国际条约的冲突规范中的反致和转致》，法兰克福，彼得·朗欧洲科学出版社2004年德文版，被海牙国际私法会议列为关于海牙国际私法公约的一般参考文献之一，见http://www.hcch.net/upload/genbibl.htm）
　　4．专著《瑞士国际私法法典研究》，北京，法律出版社1998年版（梁慧星主编的“中国民商法专题研究丛书”之一）

（二）论文
　　1．《德国民法典的立法技术》，载张礼洪、高富平主编：《民法法典化、解法典化与反法典化》，中国政法大学出版社2008年版，第376－379页
　　2．《冯·梅伦对比较法和国际私法的贡献》，载《比较法研究》2007年第6期（总第94期），第133－138页
　　3．《海牙国际私法会议对21世纪国际私法新发展的贡献》，载《法学》月刊2007年第11期（总第312期），第92－100页
　　4．《韩中间国际贸易中的买卖合同争议的准据法：中国的视角》（英文），载韩国国际私法学会、韩国国际贸易法学会：《“韩中间国际贸易纠纷之解决”2007年国际研讨会论文集》，韩国首尔，2007年，第1—9页
　　5．《〈联合国国际货物买卖合同公约〉语境下的法律冲突法：中国的视角》（英文），载《1980年〈联合国国际货物买卖合同公约〉（CISG）在成员国的适用与解释国际研讨会论文集》，2007年，第334－340页
　　6．《欠缺法律效果意思的后果——以德国民法为例》，载《台湾玄奘大学第二届两岸法学会议研讨会论文集》，2006年，第1－7页
　　7．《法国民法典的影响：与德国民法典的比较》，载许章润主编：《清华法学》，第八辑，清华大学出版社2006年版，第134－146页
　　8．《中华人民共和国实践中的混合婚姻》（法文），载越南－法国法研究中心编：《关于人法、家庭法和物权法的国际私法的地区高级研讨会论文集》，河内，2005年法文版，第1－7页
　　9．《凯格尔、舒里希：〈国际私法〉（2000年，德文第8版）》（书评），载《中国国际私法和比较法年刊》2000（第3卷），法律出版社2001年版，第649－654页
　　10．《中国的法学教育》（德文，与马丁内克教授合作），载德国《法律教育》杂志，2000年，第520页以下
　　11．《欧洲一体化对法律专业学习的影响 —— 从国家法律家到欧洲法律家》（与马丁内克教授合作），载《法哲学与法社会学论丛》第3辑，中国政法大学出版社2000年版，第317－337页
　　12．《沿着马可·波罗的足迹 —— 德国萨尔大学和中国武汉高校的法律教育合作与交流》（德文，与马丁内克教授等合作），载德国CAMPUS杂志2000年第2期，第20页、第21页
　　13．《瑞士新国际仲裁法初探》，载《武汉大学学报》（哲学社会科学版）1997年第6期，第31－35页
　　14．《瑞士联邦国际私法关于承认和执行外国判决的规定评述》，载司法部司法协助局编：《司法协助研究》，法律出版社1996年版，第261－275页
　　15．《德国统一后原东西德地区之间的法律冲突问题初探》（与黄进教授合作），载《武汉大学学报》（哲学社会科学版）1995年第5期，第10－17页，为中国人民大学书报资料中心《复印报刊资料·国际政治》1995年第10期所转载
　　16．《毛泽东对新中国国际法理论与实践的贡献》，载《中南政法学院学报》1993年增刊，第17－21页
　　17．《国际商事仲裁的法律适用》（与黄进教授合作），载《法学评论》1993年第4期，第14－19页

（三）译文
　　1．《日本法例》（译自日文），载《中国国际私法和比较法年刊》2005（第8卷），法律出版社2006年版，第607－613页
　　2．《德国民法典与中国对它的继受》（译自德文），载《德国民法典》，法律出版社2004年版，第1－13页；2006年第2版，第1－16页
　　3．《荷兰2002年3月14日〈解决亲子关系方面的法律冲突的法律〉》（译自法文），载梁慧星主编：《民商法论丛》总第26卷，2003年，第831－835页
　　4．《为德国法律统一而斗争》（译自德文），载《私法》第1辑第2卷，北京大学出版社2002年版，第313－342页
　　5．《德国民法典对日本民法和民法学的影响》（译自德文），载《私法》第1辑第2卷，北京大学出版社2002年版，第343－352页
　　6．《德国民法典对美国法的影响》（译自德文），载《私法》第1辑第2卷，北京大学出版社2002年版，第353－361页
　　7．《德国〈关于非契约之债及物权的国际私法的法律〉》（译自德文），载梁慧星主编：《民商法论丛》总第19卷，2001年，第696－700页
　　8．《瑞士〈关于国际私法的联邦制定法（国际私法法）〉》（译自法文），载《瑞士国际私法法典研究》，法律出版社1998年版，第263－327页
　　9．《中国与海牙国际私法会议》（译自英文），载《中国国际私法和比较法年刊》1998（创刊号，第1卷），法律出版社1998年版，第461－471页


（四）参编著作
　　1．《国际私法与国际商事仲裁》（黄进主编），武汉大学出版社1994年版
　　2．《区际司法协助的理论与实务》（黄进主编），武汉大学出版社1994年版
　　3．《当代中国法律释义全书·中华人民共和国领事特权与豁免条例》（黄进主编），当代中国出版社1996年版
　　4．《当代国际私法问题》（黄进主编），武汉大学出版社1997年版
　　5．《一国两制法律问题研究·香港分卷》（黄进主编），法律出版社1997年版